Nell’immaginario collettivo italiano, il caffè americano è praticamente una schifezza. Infatti, pronunciando in pubblico quel fatidico aggettivo dopo la parola “caffè”, le reazioni che si ottengono vanno dalla semplice espressione di disgusto, a quella che sembra voler dire “Ma questo è impazzito?!”, passando per la più frequente “Ma come fai a berlo?! E’ acqua sporca!”.